Kalenderwoche 39: "aasloua"
Unsere Praktikantin Verena ärgert sich, weil sie vergessen hat, ihren Klappstuhl mit ins Lehrerzimmer zu nehmen:
Sie sagt hier bewusst "aasloun", denn Verena stammt aus Pirkhof, wo die Endung so gebildet wird - während man in unserem Schuleinzugsgebiet größtenteils "aasloua" sagt.
Das Wort hat neben etwas "vergessen haben" noch andere Bedeutungen:
a) freilassen ("Aitz hoot der mein Babagei aasloua. Der spinnt komplett!")
b) loslassen ("Lou aas, sunst zwickst deine Finga eii.")
c) sich über jemanden negativ äußern ("Der hoot se gestern ganz schäji aasloua iiwa dii, äjitz kenn i mii aas!").
Vielen Dank an Verena für die Aufnahme!
